Parte 2/1
Si eres principiante debes ir poco a poco y con calma, te dejo aquí algunos puntos básicos para que te vayas familiarizando con ellos.
He hecho esta lista con algunos de los puntos más comunes que puedes encontrar en un diagrama, podrás también encontrar las traducciones en inglés e incluso en italiano.
Simbología
|
Nombre del Punto en Español
|
English
Name of the point
|
Nome dei punti in Italiano
|
 |
Inicio del trabajo
|
Start
|
Inizio lavoro |
 |
Fin del trabajo
|
End
|
Fine lavoro
|
  |
Punto cadena
|
Chain
|
Catenella
|
  |
Punto enano,
Punto raso,
Punto corrido
o
Punto cero
|
Slip stitch
|
Maglia bassissima
|
  |
Medio punto
|
Single crochet
|
Maglia bassa
|
 |
Medio punto alto
o
Media vareta
|
Half double crochet
|
Maglia mezza alta
|
 |
Punto alto
o
Punto vareta
|
Double crochet
|
Maglia alta
|
 |
Punto alto doble
o
Punto vareta doble
|
Treble crochet
|
Maglia alta doppia
|
 |
Punto alto triple
o
Punto vareta triple
|
Double treble crochet
|
Maglia alta tripla
|
 |
Punto alto cuadruple
o
Punto vareta cuadruple
|
Quadruple treble
|
Maglia alta quadrupla
|
 |
Punto cangrejo
|
Reverse single crochet
|
Punto gambero
|
 |
Punto piña de 3 medias varetas
o
Punto piña de 3 medio punto alto
|
3 half double crochet cluster
o
Puff stitch/ bobble
|
Punto nocciolina di maglia bassissima
|
 |
Punto piña de 2
varetas
o
Punto piña de 2 puntos altos
|
2 double crochet cluster
|
Punto nocciolina di 2 maglia alta
|
 |
Punto piña de 3 varetas
o
Punto piña de 3 punto altos
|
3 double crochet cluster
|
Punto nocciolina di 3 maglia alta
|
 |
Punto popcorn
|
Popcorn point
|
Punto nocciolina aperta
|
 |
Punto piña
o
5 puntos altos juntos
|
5 treble crochet cluster
|
Punto nocciolina chiusa
|
 |
2 medias varetas juntas
o
2 medios punto altos juntos
|
Half double 2 crochet together
|
2 mezza maglia bassa
|
 |
3 medias varetas juntas
o
3 medios puntos altos juntos
|
Half double 3 crochet together
|
3 mezza maglia bassa
|
 |
2 varetas cerrradas juntas
o
2 puntos altos cerrados juntos
|
Double 2 crochet together
|
2 maglie alte chiuse insieme
|
 |
3 varetas cerradas juntas
o
3 puntos altos cerrados juntos
|
Double crochet 3 together
|
3 maglie alta chiuse insieme
|
 |
4 varetas cerrdas juntas
o
4 puntos altos cerrados juntos
|
Double crochet 4 together
|
4 maglie alte chise insieme
|
 |
5 varetas cerradas juntas
o
5 puntos altos cerrados juntos
|
Double crochet 5 together
|
5 maglie alte chiuse insieme
|
 |
2 medias varetas juntas en la misma base
o
2 medios puntos altos juntos en el mismo punto
|
2 single crochet in 1 stitch
|
2 mezza maglia bassa insieme nella stessa base
|
 |
3 medias varetas juntas en la misma base
o
3 medios puntos altos juntos en el mismo punto
|
3 single crochet in 1 stitch
|
3 mezza maglia bassa insieme nella stessa base
|
 |
Punto v de medio punto
|
V singlet crochet stitch
|
Punto v di mezza maglia bassa
|
 |
2 veretas juntas
o
2 puntos altos juntos
|
2 double crohet in 1 stitch
|
2 maglie alta insieme
|
 |
Punto v de varetas
o
Punto v en punto alto
|
V stitch
|
Punto v in maglia alta
|
 |
3 Puntos varetas juntas
o
3 puntos altos juntos
|
3 double crohet in 1 stitch
|
3 maglia alta insieme
|
 |
Punto abanico
|
5 double crochet shell
|
5 maglia alta insieme
o
Ventagli
|
 |
Punto picot abierto
|
Open picot
|
Punto pippiolino aperto
|
 |
Punto picot cerrado con punto enano (cero, raso,
corrido)
|
Chain 3 picot
|
Punto pippiolino chiuso
|
 |
Puntos varetas cruzados
o
Puntos altos cruzados
|
1 over 1 double crochet cross
|
2 maglie alte incrociate
|
 |
Puntos varetas crazados con cadena
|
Crossed
|
2 maglie alte incrociate c/catenella
|
 |
Punto vareta en relieve por atras
o
Punto alto en relieve tomado por atras
|
Back post double crochet
|
Maglia alta in rilievo presa sul dietro
|
 |
Punto vareta en relieve por delante
o
Punto alto en relieve tomado por delante
|
Front post double crochet
|
Maglia alta in rilievo
pressa sul davanti
|
 |
Punto vareta doble en relieve por atras
o
Punto alto doble en relieve tomado por atras
|
Back post treble crochet
|
Maglia alta doppia in rilievo presa sul dietro
|
 |
Punto vareta doble en relieve por delante
o
Punto alto doble en relieve tomado por delante
|
Front post treble crochet
|
Maglia alta doppia in rilievo
pressa sul davanti
|
 |
Punto alto enrrollado
o
punto rococo
|
Bouillon stitch
|
Punto a colonnine
|
 |
Aumento en crochet filet. V1
|
Filet crochet increase variation 1
|
Aumento filet in crochet
Variazione 1
|
 |
Aumento en crochet filet. V2
|
Filet crochet increase variation 2
|
Aumento filet in crochet
Variazione 2
|
 |
Disminucion en crochet filet. V1
|
Filet crochet decrease variation 1
|
Diminuzione filet in crochet variazione 1
|
 |
Diaminuzione en crochet filet. V2
|
Filet crochet decrease variation 2
|
Diminuzione filet in crochet variazione 2
|
 |
Punto red de 3 cadenas
|
Chain 3 arch
|
Punto rete di 3 catenella
|
 |
Punto red de 5 cadenas
|
Chain 5 arch
|
Punto rete di 5 catenella
|
 |
Punto red de 8 cadenas
|
Chain 8 arch
|
Punto rete di 8 catenella
|
 |
Punto red con picot
|
5 chain arch- picot
|
Punto rete con pippiolino
|
 |
Punto abanico de varetas con picot
o
Punto abanico de 5 puntos altos con picot
|
5 double crochet shell-picot
|
Ventaglietto con pippiolino
 |
No hay comentarios:
Publicar un comentario